La influencia americana: Utopías Europa y América / American influence: Utopias Europe and America

María Cristina Ríos Espinosa

Resumen


Esta investigación pretende demostrar los vínculos existentes entre las utopías europeas y las americanas en dos sentidos. El primero busca invertir la hipótesis de que las utopías en América fueron la puesta en práctica de las concebidas en Europa como reformas a la corrupción política y social, sirviendo, así, de fundamento para la construcción ficcional de los ideales de justicia social. El segundo, es demostrar el ocultamiento del “lugar de enunciación” delhabitus o ethos de los americanos en sus tierras, recién descubiertas por los viajeros europeos. Me centraré en el “locus de enunciación” oculto en la Utopía de Tomás Moro, a saber, las islas del Caribe descritas por Bartolomé de Las Casas en su Memorial de remedios, las cuales son presentadas como un producto de la imaginación, proveniente de un “no lugar” o “buen lugar” según los especialistas de la obra de Moro.


This work intends to demonstrate the existent bonds between the European and American utopias in two senses. The first one seeks to invert the hypothesis regarding how the utopias in America became the praxis of the utopias conceived in Europe as reforms of the political and social corruption, assisting this way as the principle to the fictional construction of the ideas of social justice. The second sense will demonstrate the concealment of the “locus of enunciation” hidden in the Utopia of Thomas More, i.e. the Caribbean islands described by Bartolomé de Las Casas in his Memorial de remedios, which are bestowed as product of the imagination, stemming from a “noplace” or “good-place” according to the specialists of the works of More.


Palabras clave


Utopías; América; Europa; Locus de enunciación; Modernidad-colonialidad; Utopias; America; Europe; Locus of Enunciation; Modernity-Coloniality

Texto completo:

PDF

Referencias


Ainsa, Fernando. 1993. Invención de la Utopía y deconstrucción de la realidad. Sentido y proyección de la Conquista. Compilado por Leopoldo Zea. México: Fondo de Cultura Económica, Instituto Panamericano de Geografía e Historia.

Baptiste, Victor N. 1990. Bartolomé de Las Casas and Thomas More Utopia. California: Laberynthos. Beuchot, Mauricio. 2008. Filosofía y derechos humanos. México: Siglo XXI editores.

Bloch, Ernst. 2004. Principio de Esperanza. España: Trotta.

Castro Gómez, Santiago. 2005. La hybris del punto cero: ciencia, raza e ilustración en la Nueva Granada 1750-1816. Bogotá. Editorial Pontificia Universidad Javeriana.

Dussel, Enrique. 2007. Política de la liberación, historia mundial y crítica. España: Trotta.

Florescano, Enrique. 2006a. El altépetl. Fractal. Revista Iberoamericana de ensayo y literatura. Número 42. http://www.mxfractal.org/F42Florescano.htm

Florescano, Enrique. 2006b. Imágenes de la patria. México: Taurus.

Gallagher, Ligeia. 1964. More´s Utopia and its Critics. Chicago: Scott, Foresman.

Gutiérrez, Gustavo. 1992. En busca de los pobres de Jesucristo. El pensamiento de Bartolomé de las Casas. Lima: Instituto Bartolomé de las Casas.

Kenny, Anthony. 2014. Tomás Moro. México: Fondo de Cultura Económica. Las Casas, Bartolomé de. 1958. Memorial de remedios para Las Indias (1516). 5 Vols. Compilado por Juan Pérez de Tudela Bueso. Madrid: Ediciones Atlas.

Manuel, Frank E. y Fritzie P. Manuel. 1984. El pensamiento utópico en el mundo occidental. Madrid: Taurus.

Manuel, Frank E. y Fritzie P. Manuel. 1971. Utopian Thought in the Western World. Cambridge: Belknap.

Marius, Richard. 1984. Thomas More: A Biography. New York: Knopf.

Morgan, Frank. 1946. Nowhere was Somewhere. Chapell Hill: University of North Carolina Press.

More, Thomas. 2005. Utopia. New York: Barnes & Noble Classics.

Moro, Tomás. 1999. Utopía. Buenos Aires: Losada.

Mártir, Pedro de Anglería. 1912. De orbe novo: the eight decades. New York: F.A MacNutt.

Platón. 2007. Libro IV. La República. México: Porrúa.

Programa Universitario México Nación Multicultural. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial. “Los pueblos indígenas de México 100 preguntas”. Universidad Autónoma Nacional de México.

http://www.nacionmulticultural.unam.mx/100preguntas/pregunta.php?num_pre=24

Rotterdam, Erasmo.1994. Elogio a la Locura. Colombia: La montaña mágica ediciones.

Ruiz Sotelo, Mario. 2010. Crítica a la razón imperial. El pensamiento político filosófico de Bartolomé de Las Casas. México: Siglo XXI editores.

Ruiz Sotelo, Mario. 2009. Ilustración Hispanoamericana. El pensamiento filosófico latinoamericano, del Caribe y “latino” [1300-2000]. Coordinado por Enrique Dussel (et.al.). México: Siglo XXI editores.

Surtz, Edward. 1964. Introduction. St. Thomas More Utopía [versión inglesa]. London. New Haven and London: Yale University Press.

Todorov, Tsvetan. 1996. La conquista de América. El problema del otro. México: Siglo XXI editores.

Vespucio, Américo. 1951. El Nuevo Mundo. Buenos Aires: Roberto Leviller.

Vitoria, Francisco de. 1974. Relecciones. México: Porrúa.

Wagner, Henry R. 1967. The life and writings of Bartolome de Las Casas. Albuquerque: University of New Mexico Press.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2018 Estudios de Filosofía Práctica e Historia de las ideas



ESTUDIOS de Filosofía Práctica e Historia de las Ideas / ISSN 1851-9490
Revista del Grupo de Investigación de Filosofía Práctica e Historia de las Ideas / INCIHUSA-CONICET 

CCT Centro Científico Tecnológico Mendoza / Av. Adrián Ruiz Leal s/n (5500) Mendoza, República Argentina
Tel.: (54-261) 5244311 / www.estudiosdefilosofia.com.ar / revista@estudiosdefilosofia.com.ar 

Licencia CreativeCommons (CC BY-NC-SA 2.5 AR) - creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/