Voces desde el sur: a propósito de una política / Voices from the south: about a policy

Autores/as

Palabras clave:

género, raza, feminismo decolonial

Resumen

Este trabajo atiende a una investigación, que estamos llevando a cabo. En ella planteamos que raza y género responden a matrices políticas y epistemológicas hegemónicas que provocan la subalternización de las voces de mujeres indígenas, de color, pobres, disidentes de la heteronorma. Desde el lugar en el que nos encontramos, la academia, surgen algunas preguntas ¿Qué usos hacemos de raza y género en cuanto a la producción de saberes? ¿Qué procesos semióticos transitamos? ¿Cómo afectan? En este sentido, el escrito busca aproximarse a las formas de administrar-gestionar-significar estas categorías que se configuran con la modernidad y circulan con la intrusión colonial. Por ello hemos decidido asistir a voces heterogéneas, como las de las mujeres de las 36 naciones unidas, María Lugones, Rita Segato, Karina Bidaseca, Gayatri Spivak, Yuderkys Espinosa que habitan diversos espacios pero que comparten una (pre)ocupación política y epistémica. Pues, entrar en estos campos de discusiones nos acerca a posiciones diversas y nos conducen por desplazamientos y subversiones de las sujetos frente a la subalternización.Palabras clave: género, raza, voces, sur, feminismos.

Biografía del autor/a

Mariana Guerra Pérez, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) Universidad Nacional de San Juan

Licenciada en Filosofía-UNSJ. Doctoranda en Filosofofía-UNC. Becaria doctoral CONICET-UNSJ. Jefe de trabajos prácticos en cátedra Filosofía y Conocimiento, Dpto. de Letras-UNSJ. Editora en Revista Intersticios de la política y la cultura. Integrante de grupos de investigación y participante en redes internacionales.

Citas

Alvarado, Mariana. 2016. Epistemologías feministas latinoamericanas: un cruce en el camino junto-a-otras pero no-junta-a-todas. Religación 3. http://biblioteca.clacso.edu.ar/Ecuador/rgn/20161009044331/alvarado-mariana-epistemologias-femeninas.pdf

Amorós, Celia y De Miguel Álvarez, Ana, editores. 2005. Teoría feminista: de la ilustración a la globalización. Del feminismo liberal a la posmodernidad. Minerva Ediciones.

Arendt, Hannah. 1997. ¿Qué es la Política? Barcelona: Paidós

Arpini, Adriana. 2019. Mujer y Filosofía en el surgimiento de la Filosofía Latinoamericana de la Liberación (1969–1979). La Revista de Filosofía Latinoamericana. Estudios de Filosofía Práctica e Historia de las ideas 1 http://qellqasqa.com.ar/ojs/index.php/estudios/article/view/340/302

Bhabha, Hommi. 2007. El lugar de la cultura. Buenos Aires: Ediciones Manantial.

Bidaseca, Karina. 2010. Perturbando el texto colonial. Los Estudios (pos)coloniales en América Latina. Buenos Aires: Sb.

Castro Gómez, Santiago. 2005. La poscolonialidad explicada a los niños. Popayán: Universidad del Cauca.

Chavez, Rosa. 2018. Poema Sin título. https://libroemmagunst.blogspot.com/2018/07/rosa-chavez-5-poemas-5.html

De Oto, Alejandro. 2003. Frantz Fanon: política y poética del sujeto poscolonial. Ciudad de México: Colegio De Mexico AC.

Dussel, Enrique. 1994. 1492 El encubrimiento del Otro: Hacia el origen del “mito de la modernidad". La Paz: Plural.

Espinosa Miñoso, Yuderkys. 2009. Etnocentrismo y colonialidad en los feminismos latinoamericanos: complicidades y consolidación de las hegemonías feministas en el espacio transnacional. Revista venezolana de estudios de la mujer, 14(33), 37-54. http://decolonialtranslation.com/espanol/Etnocentrismo%20y%20colonialidad%20en%20los%20feminismos%20latinoameri....pdf

Espinosa Miñoso, Yuderkys y Castelli, Rosario. 2011. “Colonialidad y dependencia en los estudios de género y sexualidad en América Latina: El caso de Argentina, Brasil, Uruguay y Chile”. En Karina Bidaseca y Vanesa VazquezLaba (comps.), Feminisimos y Poscolonialidad. Descolonizando el feminismo desde y en América Latina. Buenos Aires: Ed. Godot.

Federici, Silvia. 2004. Calibán y la bruja: Mujeres, cuerpo y acumulación originaria. Buenos Aires: Colectivo Sudakuir editorial.

Flores, Valeria. 2010. Escribir contra sí misma: una micro-tecnología de subjetivación política. En Espinosa, Yuderkys (coord.) Aproximaciones críticas a las prácticas teórico-políticas del feminismo latinoamericano. Buenos Aires: En la frontera.

Foucault, Michel. 1999. El orden del discurso. Barcelona: Tusquets.

García Negroni, María y Tordesillas Colado, Marta. 2001. La enunciación en la lengua. De la deixis a la polifonía. Madrid: Gredos

Hills Collins, Patricia. 1990. Black Feminist Thought: Knowledge, Consciousness and the Politics of Empowerment. Londres: Routledge.

Lander, Edgardo. 2000. La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas Latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO.

Lugones, María. 2008. “Colonialidad y género” Tabula rasa 9 http://www.revistatabularasa.org/numero-9/05lugones.pdf

Maldonado Torres, Nelson. 2007. “Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto”. En Santiago Castro-Gómez y Ramón Grosfoguel (Eds.) El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre editores.

Mbembe, Achille. 2016. Crítica de la razón negra: ensayo sobre el racismo contemporáneo. Barcelona: Ned Ediciones.

Mendoza, Breny. 2010. “La epistemología del sur, la colonialidad del género y el feminismo latinoamericano”. En Yuderkys Espinosa (Ed.). Aproximaciones críticas a las prácticas teórico-políticas del feminismo latinoamericano. Buenos Aires: En la frontera.

Mignolo, Walter. 2009. “La colonialidad: la cara oculta de la modernidad” en Catalog of museumexhibit: Modernologies.

Oyěwùmí, Oyèrónkẹ́. 2017. La Invención de las Mujeres. Bogotá: Glefas,

Quijano, Aníbal. 2000a. “Colonialidad del Poder y Classification Social” en I Journal of World Systems Research V.

Quijano, Aníbal. 2000b. “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina” en Edgardo Lander (Comp.) La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas Latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/lander/quijano.rtf

Quijano, Aníbal. 1992. Colonialidad y modernidad/racionalida. Perú indígena 29.

Rancière, Jacques. 2011. Momentos políticos. Buenos Aires: Capital Intelectual

Richard, Nelly. 2008. Feminismo, género y diferencia (s). Palinodia.

Rubin, Gayle. 1986. El tráfico de mujeres: notas sobre la" economía política" del sexo. Nueva antropología 30. https://www.caladona.org/grups/uploads/2007/05/El%20trafico%20de%20mujeres2.pdf

Segato, Rita. 2011. “Género y colonialidad: en busca de claves de lectura y de un vocabulario estratégico descolonial” En Bidaseca, K. (comp.). Feminismos y poscolonialidad. Descolonizando el feminismo desde y en América latina Buenos Aires: Godot.

Segato, Rita. 2013 a. "Género, política e hibridismo en la transnacionalización de la cultura Yoruba". Las Estructuras Elementales de la Violencia. Buenos Aires: Prometeo.

Segato, Rita. 2013 b. La lengua subalterna. Entrevista realizada por Verónica Gago para el ciclo Lectura Mundo-UNSAM.

https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=SdYN0yx5Q2Y

Segato, Rita. 2014. “Colonialidad y patriarcado moderno: expansión del frente estatal, modernización, y la vida de las mujeres” en Yuderkys Espinosa, Ochoa Karina. Tejiendo de Otro Modo: Feminismo, epistemología y apuestas descoloniales en AbyaYala. Colombia: Editorial de la Universidad del Cauca.

Segato, Rita. 2016a. “Patriarcado del borde al centro. Disciplinamiento, territorialidad y crueldad en la fase apocalíptica del capital” en La guerra contra las mujeres. Barcelona: Traficantes de sueños.

Segato, Rita. 2016b. “La norma y el sexo. Frente estatal, patriarcado, desposesión, colonialidad”. En Karina Bidaseca (coord.). Genealogías críticas de la colonialidad en América Latina, África, Oriente. Buenos Aires: CLACSO.

Spivak, Gayatri .1997. In other worlds. Essays in Cultural Politics. London and New York: Methuen.

Spivak, Gayatri. 2010a. Crítica de la razón poscolonial: hacia una crítica del presente evanescente. Tres cantos: Ediciones Akal.

Spivak, Gayatri. 2010b. Can the subaltern speak? En Can the Subaltern Speak?: Reflections on the History of an Idea, Columbia University Press. 21-78.

Valcárcel, Amelia. 2013. Feminismo en el mundo global. Valencia: Ediciones Cátedra.

Viezzer, Moema. 1977. Si me permiten hablar. Testimonio de Domitila, una mujer de las minas de Bolivia. México: Siglo XXI Editores.

Corpus de análisis

Mujeres originarias de las 36 naciones. 8 de marzo de 2017a. Manifiesto de Mujeres Indígenas en el Día Internacional de la Mujer https://goo.gl/iYMzQ4

Mujeres originarias de las 36 naciones. 8 de marzo de 2017 b. Solo tres minutos https://www.facebook.com/movimientodemujeresindigenasporelbuenvivir/photos/a.319688538175132/1111078352369476/?type=3&theater

Descargas

Publicado

2020-04-13