Mujeres en Negritud: Paulette Nardal y Suzanne Césaire

Autores/as

  • Tanella Boni Universidad de Abidjan, Costa de Marfil
  • Florencia Ordoqui Universidad de Buenos Aires

Palabras clave:

Mujeres, Negritud, Paulette Nardal, Suzanne Césaire

Resumen

Tanella Boni es profesora, poeta y filósofa, y sus letras narran historias de mujeres, de su país, del colonialismo en África, entre otros; cuestionando la herencia epistemológica europeo-colonial, las relaciones raciales y de género y el impacto negativo que tienen en la visibilización de la producción intelectual de mujeres negras. El ensayo  traducido, “Femmes en negritude: paullette Nardal e suzane Cesaire”, no solamente pone en valor y visibiliza el pensamiento y aporte intelectual de las constructoras fundamentales del concepto de Negritud, que luego sería empuñado por Léopold Senghor y Aimé Cesaire, siendo éste uno de los pocos estudios referidos a estas mujeres y su producción científica, sino que también sugiere una concepción diferente del concepto de identidad, pensada y articulada desde un hacer femenino, a través del tejido de territorios mediados por la fluencia de un océano, que impide la determinación y fijeza propia de concepciones de la identidad que apuntan a esencialismos y purismos.

Biografía del autor/a

Tanella Boni, Universidad de Abidjan, Costa de Marfil

Tanella Boni nació en 1954 en Abiyán, Costa de Marfil. Es Doctora en Letras por la Universidad de París-IV la Sorbona, profesora, poeta y filósofa. Es profesora de filosofía en la Universidad de Abidjan. Entre sus últimos ensayos, se encuentra: Que vivent les femmes d’Afrique, Paris, Éditions Panama, 2008; Réed. Éditions Karthala, 2011.

Florencia Ordoqui, Universidad de Buenos Aires

Profesora en Filosofía por la Universidad de Buenos Aires.Actualmente me desempeño como docente en instituciones de enseñanza media en Buenos Aires, soy integrante del Núcleo de estudios sobre África y sus literaturas (Universidad de San Martín), soy traductora independiente, y traductora-colaboradora de la revista online Amazonas.

Descargas

Publicado

2020-07-02